Оценочная лексика в характеристике персонажей (в поэме Н.В.Гоголя “Мёртвые души”)

С точки зрения В.К. Харченко, под оценочностью понимается отношение говорящего к предмету речи, т.е. оценочность – это заложенная в слове положительная или отрицательная характеристика человека, предмета, явления. Наличие «плюса» или «минуса» в значении слова – важный показатель оценочности [Харченко, 1976, с.66].
Следует различать слова с оценочным значением, т.е. те слова, в которых оценка заложена в семантике, и слова с оценочным компонентом, заключенным в коннотации слова. В нашей работе данные группы рассматриваются в комплексе, но из первой мы берем только те слова, которые способны кроме оценки передавать эмоции говорящего.
При анализе эмоционально-оценочной лексики большинство исследователей уделяет внимание положительной и отрицательной оценке.
В круг объектов оценки часто входит то, что связано с деятельностью человека, а также сам человек. Оценка охватывает этические, эстетические, утилитарно-прагматические качества личности. «С категорией оценки непосредственно связана объективная (фактическая) сторона сообщения и ее субъективная сторона, а именно оценка как намерение воздействовать на адресата речи. Выражая оценку, адресант реализует прагматическую цель – осознанно или неосознанно вызвать определенную реакцию адресата на содержание высказывания» [Абукаева, 2004, с.101].
Оценка является категорией, обусловленной человеческим познанием действительности: она характеризует вторичное членение мира. В рамках нашего исследования мы рассматриваем оценочность в художественном произведении. Как известно, в языке творческой личности находит «выражение оценка изображаемого мира со стороны писателя, его отношения к действительности, его миропонимания» [Виноградов 1982, с.114].