Обращения в русском языке.

Оценочная функция обращений в русском языке заключается в использовании морфологических и лексических средств. Морфологичесике средства – суффиксы субъективной оценки, а лексические – оценочные прилагательные (милый, дорогой и т. д.) и существительные (красавец, молодец, добряк, болван, сумасшедший и др.). Например: Не пой, красавица, при мне ты песен Грузии печальной (А. Пушкин); Не хочешь ли вот этого (показывает кулак), безмозглый? (А. Пушкин); Подите прочь, болван! (А. Чехов) [4].
Метафоризованные номинации, употребляемые в роли вокатива названия животных, предметов, явлений действительности: ласточка, золото, сокровище, ангел; змея, чучело, дубина, составляют значительную группу оценочных характеризаторов. Например: Ах ты, огонек мой, победная моя головушка! (Вс. Соловьев); Где же ты, подружка, яблонька моя? (А. Фатьянов); Ишь ты, дьявол, чего удумал. Не выйдет у тебя ничего (В. Астафьев). Характеризуя адресата подобными лексемами, говорящий характеризует его как человека, который вызывает симпатию / антипатию, аналогично предмету или явлению, представленному в вокативном выражении. Из того факта, что говорящий так характеризует адресата следует, что метафоризированная квалификация адресата является одной из наиболее субъективных и эмоциональных вариантов вокатива [7].
Поэтому обращение относится к группе языковых средств, которые непременно выражают логические, семантические или выразительно-стилистические оттенки и могут рассматриваться как особые выразительные средства [13].
Бесспорно, обращение всегда целенаправленно и соотносится с конкретной ситуацией общения. Выбор формы обращения определяется сочетанием прагматических параметров ситуации речевого общения, а именно: статусно-ролевыми отношениями коммуникантов, их личными отношениями и эмоционально-психическим состоянием.