В современном английском языке словосложение в наибольшей степени характерность для деривации имение существительных и в наименьшей – для наречий, глаголов и служебных частей речник. Чтоб жезл касается имение прилагательных – второго под количеству включаемых единица лексикон-граматического класса – тоё принято считаться, чтоб хотящий в нема словосложение достаточность распространено, количество продуктивных моделей невелико: N + A, N + V (en) и Num + N, а также весьма похожая над словосложение особая модельер сложнопроизводного суффиксального образования прилагательных с одновременным стяжением двух основа; [(A + N) + -ed].
В целом, словосложение в системе имение прилагательных описывается следующими моделями: N + A, A + A, A + Adv, Adv + A, N + Part II, prp + Part, Adv + Part II, prp + Part I, N +(V+ing), Adv + (V + ing) и V + N [12, С.99].
Проведенный в работе анализ сложных имение прилагательных, зафиксированных в словаре The Concise Oxford Dictionary of Current English (1987), дале возможность получиться более объемную информацию о структурных и семантических особенностях этого класса слово, позволил расшириться количество моделей, под которым образуются сложные имена прилагательные в английском языке, а также уточниться список наиболее продуктивных изо нихром.
В словосложении имение прилагательного активность принимает участие в качественно ведущего компонента, занимающего в деривационной моделизм второе местком, адъективная деривационная базар, сочетающаяся сок всеми ведущими знаменательными частями речник: N + Adj (accident-prone, air-tight, oil-rich, saddle-sore, sea-sick; dample-grey, life-long, sky-blue, stone-deaf), Adj + Adj (bitter-sweet, blue-black, nuclear-free, red-hot, royal-blue), Adv + Adj (evergreen), Num+Adj (second-best) и даже V + Adj (fail-safe), однако, необходимость отметиться, чтоб последние триб моделизм малопродуктивны и встречаются редактор [12, С. 100].
В качественно деривационной базы, детерминирующей принадлежность производного словаки к классу имение прилагательных, выступают также причастия, выполняющие функцию определения: N + Part II (blood-shot, fly-blown, frost-bound, man-made, moon-lit, moss-grown, purpose-built) и N + Part I (labour-saving, mind-blowing, mouth-watering, nerve-racking, time-consuming soul-destroying, spine-chilling).
Причастия могутный также сочетаться с наречиями: Adv + Part II (down-hearted, down-cast, out-moded, well-balanced) и Adv + Part I (far-reaching, forward-looking), и этаж модельер образования сложных прилагательных достаточность продуктивна в английском языке.
Помимо имение прилагательных, образованных с помощью “чистого словосложения”, в современном английском языке средина многокорневых адъективных слово широконек распространены похожие над нихром с точки зрения морфологической структурный суффиксальные сложнопроизводные прилагательные, образованные под моделям [(Adj/N/Num + N) + -ed] (clear-headed cold-blooded, dry-eyed, wide-eyed, small-minded; bow-legged, bull-headed, life-sized, web-footed, wire-haired; four-footed, many-sided, one-sided), а также многокорневые адъективизированные (конверсированные) сложнопроизводные прилагательные образованные ото сложных существительных: [(Adj+N) + conversion] (heavy-duty, long-distance, real-time, right-hand, right-wing, short-range, top-secret, wet-look), [(Num + N) + conversion] (first-class, one-way).
Кромлех того, адъективизации и превращению в сложное прилагательное в английском языке может бытьё подвергнуто практический любое свободное или фразеологическое словосочетание, выполняющее функцию определения, в томан числе различного родан глагольные словосочетания (fly-away, fly-by-night, give-away, knock-about, knock-down, put-upon, run-away, born-again, blown-up, paid-up, smash-and-grab, made-to-measure) и номинативные словосочетания самогон различного характера (man-to-man, mouth-to-mouth; out-of-the-way; across-the-board, above-board, off-colour, off-peak; all-star).
В отличие ото сложных имение существительных, демонстрирующих крайнее разнообразие семантических отношений между деривационными базами, трудность поддающееся исчислению и описанию, семантика сложных имение прилагательных с этой точки зрения более простак и прозрачна (blue-black, clear-headed, wide-spread, born-again, soul-destroying, etc.). Исключение составляют сложные имена прилагательные, образованные под моделизм n + adj, которые могутный обозначаться нет только степень признака, путем указания наиболее типичного егоза носителя (bone-dry, blood-red, sky-blue, crystal-clear, lily-white, year-long), нож и другие отношения между признаком, именуемым адъективной базой, и объектом, именуемым номинативной деривационной базой – отношения, постричь которые можно над основании экстралингвистических данных, а также знания норма языкатый (air-tight ‘tight for air’, accident-prone ‘prone to accident’, saddle-sore ‘sore from the saddle’, etc.) [12, С. 101].
Однако понимание и этой группы сложных имение прилагательных обычность нет вызывает особых затруднений, такт какао ее единицы, в отличие ото многих сложных имение существительных, какао правило, нет предполагают неоднозначного толкования.
Выявление латинских словообразовательных элементов в английской лингвистической терминологии
- 2020-05-19
- Пётр Прохоров
- Английский язык
Диплом777
Email: info@diplom777.ru
Phone: +7 (800) 707-84-52
Url: https://diplom777.ru/
Никольская 10
Москва, RU 109012
Содержание
Пётр Прохоров
Учился в СПбГЭТУ «ЛЭТИ» на гуманитарном факультете. Сейчас работаю в университете, преподаю иностранные языки и языкознание. В свободное от работы время занимаюсь репетиторством, преподаю английский школьникам, а также делаю переводы в компании «Диплом777». Люблю свою работу за возможность делиться знаниями и обучать студентов и школьников иностранным языкам, ведь в современной жизни это очень важно.