Культурно актуальные прилагательные

Префиксальный способ образования новых глаголов имеет некоторые особенности в немецком языке. Глагольные приставки подразделяются на две категории: отделяемые, при этом они могут быть ударные, и неотделяемые и безударные. Отделяемых приставок существует в немецком языке достаточно большое количество, а неотделяемых всего лишь восемь: be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-. Например: kommen – приходить, bekommen – получать; stehen – стоять, verstehen ‒ понимать; zählen ‒ считать, erzählen – рассказать; stehen – стоять, entstehen ‒ возникать; fallen ‒ падать, gefallen ‒ нравиться; brechen ‒ ломать, zerbrechen ‒ разбивать; gelingen ‒ удаваться; misslingen ‒ не удаться; fehlen ‒ отсутствовать, empfehlen ‒ рекомендовать.
Примеры показывают, как меняется значение глагола от данных префиксов. Отделяемые приставки отделяются от глагола и ставятся на последнее место в предложении. Рассмотрим некоторые примеры префиксального образования, где приставки отделяются: fallen ‒ падать, einfallen ‒ приходить на ум, ausfallen ‒ выпадать, забывать, auffallen ‒ бросаться в глаза.
Остановимся подробнее на значении некоторых отделяемых приставок.
•ab – указывает на удаление: fliegen ‒ летать, abfliegen ‒ улетать;
•an – наоборот, на приближение: kommen ‒ приходить, ankommen ‒ прибывать;
•auf ‒ направление движения вверх: fliegen ‒ летать, auffliegen- взлетать, или открывания: machen ‒ делать, aufmachen ‒ раскрывать;
•bei – приближение к чему-либо или нахождение поблизости от чего-либо: legen ‒ класть, beilegen ‒ прилагать;
•durch –прохождения через что-либо: bohren ‒ сверлить, durchbohren ‒ просверливать;
•еin – направление действия внутрь чего-либо и нахождение внутри чего-либо: fahren ‒ ехать, einfahren ‒ въезжать, planen ‒ планировать, einplanen ‒ включать в план.
•entgegen – движение навстречу: kommen ‒ приходить, entgegenkommen ‒ идти навстречу;
•mit ‒ имеет значение совместимости действия: arbeiten ‒ работать, mitarbeiten ‒ сотрудничать [3, с. 362].
Есть еще ряд отделяемых приставок: nach, über, um, unter, vor, zu. Как видно из приведенных примеров отделяемые приставки близки по своему значению с предлогами, и, если знать их значение, то можно без особого труда догадаться о смысле глаголов, образованных при помощи приставок.
Безусловно, префиксацию следует отнести к продуктивным способам словообразования, несмотря на то, что примеры образования существительных и прилагательных с использованием префиксов не так много в сравнении с глаголами [16, с. 196]. Приведем некоторые примеры:
•Ge ‒ придает значение