Ассоциативное поле лексемы «язык»

Под «внешними» ассоциативными связями обычно понимаются «ассоциации по смежности», когда данное слово вызывает какой-либо компонент той наглядной ситуации, в которую входит названный объект (такие ассоциативные связи, как «дом – крыша», «собака – хвост», «кошка – мышь» и т. д. могут служить примером подобных «внешних» ассоциативных связей).
Под «внутренними» ассоциативными связями понимаются те связи, которые вызываются включением слова в определенную категорию («собака — животное», «стул — мебель», «дуб — дерево»). Эти ассоциации в классической психологии назывались «ассоциациями по сходству» или «ассоциациями по контрасту». Для изучения вероятности, с которой всплывает то или иное слово, ассоциативно связанное с предъявленным, обычно производился подсчет частотных характеристик слов.
Наиболее частотные ассоциации также имеют название ассоциативной нормы, и на базе их создаются словари. Наиболее частотные реакции включают в себя основное значение лексемы в данном языке. (Бурнаева 2011:52).
Психолингвистические исследования ассоциаций имеют немаловажное значение в исследовании концептов и в когнитивной лингвистике в целом (Бурнаева 2011: 51).
Рассмотрим понятия «ассоциат» – реакции на слово-стимул. Ассоциаты структурированы системой языка.
Рассмотрим понятия «слово-реакция». Ассоциативные реакции, которые повторяются разными испытуемыми на определенное слово-стимул, отражают «объективно существующие в сознании испытуемых и в языке связи между словами» (Крушевский 1998: 21). Наиболее частотные реакции включают в себя основное значение лексемы в данном языке.