Курсовая «Синхронный перевод»
Благодаря этой стратегии синхронист также добивается получения более широкого контекста для принятия правильного решения. Принцип данной стратегии заключается в том, что синхронист делает небольшую паузу во время перевода для получения дополнительного контекста от выступающего, которая может прояснить смысл высказывания. Подобная стратегия оправдана если пауза не слишком длинная и длиться всего несколько секунд. В противном случае